着物・帯・刺繍・古布などに記憶された日本の伝統的な優美さと、現代アートに見る新鮮な感覚を日々の生活の中に溶け込ませて行くことが、アトリエぴぼっとの仕事です。 そしてそのひとつひとつの ‘もの’ と ‘こと’ が、私たちの生活に新たな息吹をあたえて、豊かな生き方を提案することを目指しています。

アトリエぴぼっとの創るものは、あなたの暮らしに豊かな彩りを与えます。 部屋の家具・カーテン・ラグなどのインテリアを選び出し整えること。 アンティーク素材を現代に蘇らせ、着物・帯・籠・小物たちが新たな輝きを持つとき、日々のライフスタイルが上質な空気に包まれることになります。 魅力的な演出には、現代アートも時には加わることになるでしょう。 私はこの仕事を、エステティック・コンサルタンシー (美意識の提案)と名付けました。

At Atelier Pivot, we treat every project as a distinctive design journey, crafting a unique story for each of our clients through the language of beauty. Saluting authenticity, taking the root of classic objects like kimono, obi, embroidery and vintage fabrics, we channelled Japanese traditional pathos into modern everyday lives.

We specialise in interior revitalisation for residential properties. Orchestrating objects and textiles within the spaces, creating a flowing narrative vividly styled with carefully selected pieces of modern and antique art works. Our design services offer exclusive tailor-made solutions in harmony with our client’s lifestyle.

Atelier Pivot

〒110-0008    東京都台東区池之端2-1-1 パークタワー上野池之端2902

Tel /Fax: 03 5685 6803

email: hello[at]atelierpivot.com